Go back to the noodls home page
  • About us
  • Coverage
  • Services
Login

Not yet a member?Join now!|Lost password


  • Home


  • News

    • International News

    • Education

    • Environment

    • Health

    • Technology

      • Internet

    • Science

    • Social and Non-Profit

    • Local News

  • Politics 
    and Policy

    • Government and Public Administration

    • Politics

    • Local Administration

    • International Policy

  • Business 
    and Economy

    • Economy

    • Finance

      • Stock Markets

    • Jobs and Labour

    • Company News

    • Industries

      • Aerospace

      • Agriculture

      • Chemicals

        • Plastics and Rubber

      • Consumer Goods

      • Construction

      • Defense

      • Consumer Electronics

      • Energy

        • Nuclear Energy

        • Oil and Gas

        • Renewable and Alternative Energy

      • Financial Service and Investment

        • Banking

        • Insurance

      • Fishing and Aquaculture

      • Information Technology

      • Industrial and Manufacturing

        • Engineering and Heavy Industry

      • Metals

      • Mining

      • Pharmaceuticals

      • Real Estate

      • Services

        • Legal

        • Marketing and Communications

      • Telecommunications

      • Textile

      • Tobacco

      • Trade and Commerce

        • Retail

      • Transportation

        • Air Transportation

        • Maritime Transportation

        • Rail Transportation

        • Road Transportation

      • Utilities

      • Wood Industry

  • Arts 
    and Culture

    • Art

    • Book and Literature

    • Media and Entertainment

      • Cinema

      • Music

      • Radio and Television

    • Media

  • Lifestyle 
    and Leisure

    • Auto and Motors

    • Home and Garden

    • Fashion and Luxury

      • Clothing and Accessories

      • Cosmetics

      • Jewelry and Watches

    • Food and Drink

    • Travel and Tourism

    • Yacht and Sailing


  • Sports

    • Baseball

    • Basketball

    • Boxing

    • Cricket

    • Cycling

    • Football (American)

    • Football (Australian)

    • Football (Soccer)

    • Golf

    • Hockey

    • Rugby

    • Skiing and Winter Sports

    • Tennis

    • Volleyball

Ministry of Labour of the Republic of Colombia

12/11/2012 | News release

Gracias a pacto entre Colombia y Ecuador nacionales de ambos países podrán tener pensión conjunta

distributed by noodls on 12/11/2012 22:56

Print Print

Sharing and Personal Tools

Please select the service you want to use:

  • Newsvine
  • Digg
  • Delicious
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Buzz
  • Favorites
  • Google Reader

Please use the above public link if you want to share this noodl on another website

Close

En el marco del encuentro bilateral en Tulcán, Ecuador

  • "Este es un trabajo conjunto entre ambos Gobiernos, con el que buscamos que compartir seguridad social para colombianos y ecuatorianos que han trabajado en su vida en los dos países", R. Pardo, MinTrabajo.
  • Hoy hay 350 mil colombianos en Ecuador, de los cuales 60 mil son refugiados.

ECUADOR (Tulcán), Dic. 11/12.- El ministro del Trabajo de Colombia, Rafael Pardo, y el ministro de Relaciones Laborales de Ecuador, Francisco Vacas Dávila, suscribieron un acuerdo que busca que los nacionales de ambos países puedan compartir la protección social con el fin de obtener una pensión conjunta.

Las pensiones serán reconocidas con base a este acuerdo para los trabajadores colombianos que residan en Ecuador y visceversa, y se harán efectivas, en las mismas condiciones y con igual extensión que a los propios nacionales que residan en cada país. Así mismo las prestaciones económicas no estarán sujetas a reducción, modificación, suspensión, supresión o retención por el hecho de que el beneficiario se encuentre o resida en el territorio de la otra parte contratante y se le harán efectivas por la parte contratante que las haya reconocido.

El director de la cartera laboral, Rafael Pardo, aseguró que con esta iniciativa ambas naciones contribuirán en el bienestar de los colombianos que residen en Ecuador y los ecuatorianos que residen en Colombia.

"Este es un trabajo conjunto entre ambos Gobiernos, con el que buscamos que compartir seguridad social para colombianos y ecuatorianos que han trabajado en su vida en los dos países, y que hoy ya es una realidad, Hoy, hay 120 mil colombianos residentes en Ecuador, 56 mil refugiados, y se estima que en Ecuador, es el hogar de medio millón de colombianos".

El presente acuerdo entrará a regir una vez las partes reciban notificación escrita del cumplimiento de todos los requisitos constitucionales, legales y reglamentarios.

El convenio fue suscrito en el marco del Encuentro Presidencial y Primera Reunión Binacional, en Tulcán, Ecuador, en la que asiste el Presidente de la República, Juan Manuel Santos, algunos ministros del gabinete, y el Presidente de Ecuador, Rafael Correa, y varios de los ministro de ese Gobierno.

Igualmente, este pacto permitirá reforzar el trabajo conjunto entre los dos países para el diseño de estrategias y acciones que faciliten el intercambio para fortalecer la promoción de la empleabilidad y protección de los derechos laborales; eI trabajo conjunto para la investigación y difusión de estudios, el intercambio de experiencias y buenas prácticas en dialogo social, inspección, vigilancia y control, así como mecanismos de cooperación.

Smartlinks | Ministry of Labour of the Republic of Colombia | Government of Colombia | Government and Public Administration | Jobs and Labour | News | Politics and Policy | Social and Non-Profit | Labour Legislation | National Government | Government Departments | Government Offices and Departments

Back

View original format

Copyright ©2006-2013 noodls.com - VAT IT01709820995 | Privacy Policy | Terms of Use | Feedback | Contact us